В 1990-е годы, когда значок @ впервые пытались перевести на русский, существовало множество равноправных вариантов - «кракозябра», «закорючка», «лягушка», «ухо» и другие. Правда, в настоящее время они практически исчезли, а «собака» распространилась по всему Рунету и осталась, потому что любой язык стремится иметь только одно универсальное слово для обозначения чего бы то ни было. Остальные названия остаются маргинальными, хотя их может быть очень много. Например, в английском языке символ @ называют не только словами commercial at, но и mercantile symbol, commercial symbol, scroll, arobase, each, about и т. д. Откуда взялась ассоциация между главным компьютерным значком и другом человека? Для многих символ @ действительно напоминает свернувшуюся калачиком собаку.

Существует экзотическая версия, что отрывистое произношение английского at может напомнить собачий лай. Однако гораздо более вероятная гипотеза связывает наш символ с очень старой компьютерной игрой Adventure. В ней нужно было путешествовать по лабиринту, сражаясь с разными малоприятными подземными тварями. Поскольку игра была текстовая, сам игрок, стены лабиринта, монстры и клады обозначались различными символами (скажем, стены были постоены из «!», «+» и «–»). Игрока в Adventure сопровождал пес, которого можно было посылать с разведывательными миссиями. Обозначался он символом @. Возможно, именно благодаря этой ныне забытой компьютерной игре в России укоренилось название «собака».

В современном мире знак @ присутствует повсюду, особенно с того момента, как он стал неотъемлемой частью адреса электронной почты. Но этот символ задолго до компьютерной эры входил в раскладку стандартной американской пишущей машинки, а компьютерным стал лишь потому, что сравнительно мало использовался. Значок @ применяется в коммерческих расчетах - в значении «по цене» (at the rate). Скажем, 10 галлонов масла по цене в 3,95 доллара США за галлон будет кратко записываться: 10 gal of oil @ $3.95/gal. В англоязычных странах символ применяется и в науке в значении «при»: например, плотность 1,050 г/см при 15 °C будет записана: 1.050 g/cm @ 15 °C. Кроме того, знак @ полюбили и часто используют анархисты ввиду его сходства с их символом - «А в круге».

Однако его изначальное происхождение окутано тайной. С точки зрения лингвиста Ульмана, символ @ был изобретен средневековыми монахами для сокращения латинского ad («на», «в», «в отношении» и так далее), что очень напоминает его нынешнее использование. Другое объяснение дает итальянский ученый Джорджо Стабиле - он обнаружил этот символ в записях флорентийского купца Франческо Лапи за 1536 год в значении «амфора»: например, цена одной @ вина. Интересно, что испанцы и португальцы называют символ в электронных письмах именно «амфорой» (arroba) - словом, которое французы, исказив, превратили в arobase. Впрочем, в разных странах существуют самые разные названия для символа @, чаще всего зоологические. Поляки называют его «обезьянкой», тайваньцы - «мышкой», греки - «уточкой», итальянцы и корейцы - «улиткой», венгры - «червячком», шведы и датчане - «слоновым хоботом», финны - «кошачьим хвостом» или «знаком мяу», а армяне, подобно нам, - «песиком». Есть гастрономические названия - «штрудель» в Израиле и «рольмопс» (сельдь под маринадом) в Чехии и Словакии. Кроме того, часто этот символ называют просто «скрюченным А», или «А с завитком», или, как сербы, «чокнутым А». Впрочем, самая удивительная из современных историй, связанных с символом @, произошла в Китае, где знак банально называется «А в круге». Несколько лет назад китайская пара дала такое имя новорожденному. Возможно, знак стали воспринимать как иероглиф, символизирующий технический прогресс, и решили, что он принесет счастье и успех юному обитателю Срединной державы.

Как называется знак, используемый для разделения в адресе электронной почты? Для чего вообще придумали такое обозначение и откуда возникло подобное имя. Как называется @ - официально? И как называют «а с закорючкой» в других странах мира?

Всем известный знак, чаще всего используемый в обозначении адреса электронной почты, называется – «собака». Официальное название этого символа @ - «коммерческое эт», от англ. «сommercial at».

История возникновения знака @ - электронная собака

Ранее, в Америке этот знак использовался в качестве сокращения при описании цены и условий продажи какого-либо товара. 5 widgets @ 4$ each = 20$ (5 изделий по 4 доллара каждое). Собственно, и до сих пор можно встретить подобную надпись.

В связи с постоянным использованием печатных машинок в коммерческих отраслях, знак «переехал» на клавиатуру прибора. В дальнейшем, с развитием технологий, «собака» оказалась и на клавишах персонального компьютера.

К слову, процесс развития и внедрения @ в жизнь происходил на западе. К нам дошла уже доработанная, с имеющимся знаком @ - клавиатура.

Почему за знаком закрепилось название "собака"?

Такое смешное, но уже привычное словесное обозначение, прикрепилось благодаря сходству с собакой во время сна. Прописная буква «а» с не замкнутым кольцом, практически полностью повторяет контуры свернутой клубочком собаки.

Помимо визуального сходства, название "собака" надежно закрепилось в рунете и благодаря простому произношению, отчетливому звучанию и ясной ассоциации.

Как раньше назывался знак собачки - @

В 90-х годах, когда интернет стоял на самом старте развития, этому забавному символу приписывали самые разные названия: улитка, ухо, хвост обезьяны и даже червяк. Кто-то по старинке называл @ - буквой "а" с хвостиком, а кто-то - загагулиной. Кстати, подобное смешное название на полном серьезе закрепилось за символом в некоторых странах.

Названия электронной "собаки" в разных странах

Продолжая тему про самые интересные названия, следует упомянуть чешскую интерпретацию "собаки". В этой небольшой европейской стране символ называют – завинач. Что обозначает рулет из рыбы. Разумеется, «завиначем» «электронную собаку» называют и в Словакии.

В Германии - было решено назвать его "хвостом обезьяны". То же название «гуляет» в соседних Нидерландах и более отдаленной – Польше.

В Италии прикрепилось название «улитка», ровно, как и в Испании. А турки знаку «собаки» отдали романтичное – «розочка».

Теперь вы знаете, как называется приполярный и когда-то, необычный знак @. Расскажите своему другу, как официально называется знак «электронной собаки» - «коммерческое эт». Уверены, он будет удивлен!

Итак, @ - лигатура, означающая «at». Официальное название символа - коммерческое at. В настоящее время в русском языке данный символ чаще всего называется «собака » , особенно при использовании его в сетевых сервисах. Иногда этот символ ошибочно называют амперсандом (&) .

В бывшем СССР этот знак был неизвестен до появления компьютера.
Название «собака» получило распространение в связи с появлением на ЭВМ игры, где символ @ бегал по экрану и по сценарию игры означал собаку.
Другая версия происхождения названия: на алфавитно-цифровых мониторах персональных компьютеров серии ДВК (1980-е годы) «хвостик» рисуемого на экране изображения этого символа был очень коротким, что придавало ему сходство со схематически нарисованной собачкой.
Вроде это ДВК-1

В то же время, в переводе с татарского (и некоторых других тюркских языков на территории бывшего СССР) «эт» означает - «собака».

В России пользователи чаще всего называют символ @ собакой, из-за чего адреса электронной почты, образованные от личных имен и фамилий, приобретают иной раз необычное звучание звучание. В 1990-е годы, когда значок @ впервые пытались перевести на русский, существовало множество равноправных вариантов - "кракозябра", "закорючка", "лягушка", "ухо" и другие. Правда, в настоящее время они практически исчезли.

В других странах нашу собачку тоже называют очень искусно и фантазийно. Поехали!

в Голландии – «обезьяний хвост»А что, если у обезьянки хвостик такой?

в Польше, Хорватии, Румынии – «обезьяна»А авторских не будет?

в Финляндии – «кошкин хвост»

во Франции – «улиточка»

в Венгрии – «гусеничка», «червячок» и «поросячий хвостик» Однажды, гуляя по лесу, заметила такую у себя на рукаве... Звонили из Китая, просили перестать так орать.

в Сербии - «лудо A» (чокнутая A)
Кто помнит?)))

в Японии - «водоворот» или «наруто» (по названию водоворота Наруто)
Появляется он один раз в сутки, когда воды Тихого океана устремляются в узкий пролив. Скорость вращения водоворота доходит до 20 км/ч. Диаметр воронки - до 15 м.

в Израиле – «штрудель»Как хочется сладенького !

в Китае – «мышонок»

в Норвегии – «канельболле» (спирально закрученная булочка с корицей, то есть плюшка)
Булочка с корицей по-норвежски

В Германии знак дословно называют «обезьяна с цепким хвостом» , но немецкое слово Klammeraffe имеет также второе, переносное, значение: так называют пассажира на мотоцикле, сгорбившегося на втором сиденье за спиной водителя. Обожаю немецкий язык, наслаждение для меня!

В Швеции и Дании – «хобот слона» или «а с хоботом»

в Испании – сравнивают со спиралеобразной конфетой, популярной на острове Майорка
Энсаймада - сладкий символ Майорки

в Чехии и Словакии - рольмопс (сельдь под маринадом)
Кстати, это блюдо распространено во многих европейских странах, например в Германии, Латвии и Норвегии

в Беларуси, Украине, Италии - «улитка»

Даже на международном языке эсперанто символ электронной почты получил свое название: «улитка». В общем, почти везде этот символ назвали тем или иным словом по принципу сходства. А у нас нет! Мне кажется, так интересней)) Загадочней!

Всем удачного дня!

В русском языке слово амперсанд признает только лопатинский Русский орфографический словарь. Найти упоминания о знаке в литературе докомпьютерной эпохи практически невозможно по причине крайне редкого употребления его в кириллическом наборе. В «Кратких сведениях по типографскому делу» (СПб.: 1899) называется «знаком, заменяющим союз „и“», в «Справочнике технолога-полиграфиста» (М.: 1981) - «знаком конъюнкции».

Авторство амперсанда приписывают Марку Туллию Тирону, преданному рабу и секретарю Цицерона. Даже после того как Тирон стал вольноотпущенником, он продолжал записывать цицероновские тексты. И к 63 году до н. э. изобрел свою систему сокращений для ускорения письма, называемую «тироновскими знаками» или «тироновыми нотами» (Notæ Tironianæ, оригиналов не сохранилось), которыми пользовались до XI века (так что заодно Тирона считают еще и основоположником римской стенографии).

Амперсанд со второй половины VIII века активно используется переписчиками, а с середины XV века - типографами.

Что любопытно, & применяется не только в латинских текстах, но буквально во всех европейских книгах - на английском, французском, итальянском.
Вот, например, на итальянском :
Между нелепо заверченным амперсандом слева и обыденным справа видны практически все переходные формы. У наборщика в кассе литеры & были разными по начертанию, чтобы полоса не рябила в глазах.

Иногда (по бедности) при отсутствии в каком-нибудь шрифте амперсанда его лепили из подручных средств - скажем, из восьмерки и с . Получался смайлик вида «очень удивленный Тарас Бульба»:
Эволюция Амперсанда
При произношении алфавита перед буквами, которые кроме звуков являлись еще и словами, произносили per se (лат. само по себе). Говорили, например: and, per se I, чтобы не путать букву с местоимением „я“.

Последним шел &, про который говорили: and, per se and (и, сама по себе „и“). Подобная конструкция просто обязана была стать более адаптированной к частому и быстрому произношению, и уже в 1837 году в словарях было зафиксировано слово ampersand (исамапасеи).

Такой знак как amp; носит название амперсанд. Иначе можно сказать так, что данный знак заменяет всем привычный союз и. Этот знак очень часто используется в каких-либо брендах и названиях компаний как раз-таки вместо этого союза и.

amp; - графическое изображение, заменяющее и.

С первого раза и не выговоришь =) а называется это закарючка Амперсанд . Создателем этого знака является Марку Туллию Тирону, он был секретарем Цицерона. Хотя это может быть и не так, т.к. раньше этот знак встречался очень редко.

Данный знак называется амперсэнд (или амперсанд). Нередко применяется в названиях фирм, при написании товарных знаков вместо союза и (английского and). Например Procteramp;Gamble, Standardamp;Poors.

Подобный символ получил название амперсанд. Данное обозначение служит для того, чтобы соединять две и более текстовые конструкции. В привычном понимании амперсанд заменяет соединительные союзы, среди которых наиболее популярен союз и.

Знак amp; называется амперсанд. Это графическое сокращение латинского союза et (и). Иначе говоря, это знак, который заменяет союз и.

Изобретение этого знака приписывают Марку Туллию Тирону, секретарю Цицерона, который изобрел его для ускорения письма.

Амперсанд в 19 веке появился в английском алфавите, где встал на последнее место, а исчез только через сто лет.

Знак amp; или амперсанд представляет собой типографский знак, имеющий многовековую историю. Автором символа считают Марка Туллия Тирона, который жил в I веке до н. э.

Амперсанд имеется почти во всех европейских языках, а в Англии он одно время был даже включен в алфавит. Сегодня знак amp; можно встретить часто, особенно в названиях иностранных корпораций либо торговых марок. Например:

Символ амперсанд часто применяется дизайнерами и рекламщиками, а, кроме того, он занял свое место в математике и в программировании. Иногда amp; вставляют в текст, пытаясь улучшить его графику или придать ему немного элегантности.

Амперсанд (англ. ampersand) заменяет союз и, встречается в языках программирования...

Этот знак встречается в одном из самых популярных брендов - mamp;ms.

Знак этот называется амперсанд. Означает то же, что и английский союз and. Можно сказать, заменяет его. Это своего рода разделительны союз (вместо и).

Можно встретить данный знак в названиях различных брендов, названии магазинов, отелей и тд.

Например, Dolce amp; Gabbana.

Амперсанд или амперсенд- латинский знак, которым в письменной речи заменяется союз и.

Знак амперсанд достаточно часто присутствует в названиях торговых компаний или иностранных фирм:

знаменитый бренд Mamp;Ms, принадлежащий корпорации Марс, выпускает разноцветное шоколадное драже. Бренд Mamp;Ms придумал Форест Марс, основатель корпорации Марс.



amp; - ampersand (амперсанд) - именно так называется указанный знак. Чаще всего используется для обозначения and (союза и), например, в названиях компаний или различных состязаниях двух команд. Как написать знак амперсанд смотрите в этом ответе.

• amp;

  Такой значок называется ampersand . А по-русски амперсанд .

  Обозначает данный значок слово and , то есть союз И .

  Его основное назначение в том, чтобы заменять слово and в некоторых случаях.

  Для чего это нужно?

  Обычно это используется в названиях фирм, гостиниц.

  Например Procter amp; Gamble .

  Думаю что это делается скорее для красоты, хотя в некоторых случаях можно использовать этот знак для сокращения символов в тексте. Этот знак занимает 1 символ в тексте и в файле, а слово and 3 символа. Поэтому раньше, когда компьютеры были ещ не такими мощными, замена and на amp; могла сэкономить много места. К примеру если слово and встречается в файле 1000 раз, то замена на значок могла сэкономить 2000 байт по системе ASCII и 4000 байт по системе Unicode. Конечно выглядит это не так правильно, но можно же при выводе на экран с помощью различных программ опять заменять amp; на and .